نرمافزار Lingoes دیکشنری رایگان، ساده، سبک و البته قدرتمند می باشد که جایگزین مناسبی برای بابیلون به حساب می آید. این نرم افزار از چند قسمت اصلی تشکیل شده است: 1- کادری برای ورود لغت مورد نظر شما 2- کادری برای جستجو در گوگل 3- پنلی در سمت چپ که نشان دهنده اطلاعات مربوط به دیکشنریهای شماست و همینطور در زمان وارد کردن لغات، لیستی از لغات نزدیک به لغت وارد شده را برای شما فراهم میکند. 4- محیط نمایش معنای لغت جستجو شده، در این کادر دقیقاً مانند بابیلون میتوانید نتایج بدست آمده را با طبقهبندی روی نام دیکشنریهای نصب شده روی Lingoes مشاهده کنید. در Lingoes شما میتوانید کلیدی میانبر را طوری تنظیم کنید تا بعد از فشردن آن روی یک لغت در محیط ویندوز معنای آن برای شما نمایش داده شود. نحوه نمایش معنای لغت در زمانی که شما با استفاده از کلید میانبر نرمافزار را فرا میخوانید بسیار مناسبتر از بابیلون است، در اینجا به جای باز شدن صفحه اصلی نرمافزار کادری برای شما نمایش داده میشود که اطلاعات مختصری را راجع به کلمه انتخاب شده برای شما فراهم میکند و در صورت نیاز میتوانید با رجوع به نرمافزار اصلی اطلاعات بیشتری را دریافت کنید.
تافل TOEFL نام آزمونی است که میزان توانایی افراد را در زمینهٔ برقراری ارتباط به زبان انگلیسی در سطح دانشگاهها و موسسات آموزشی میسنجد. این آزمون توسط موسسه ایتیاس (ETS) در سه نوع کاغذی، کامپیوتری و اینترنتی برگزار میشود و در بیش از شش هزار موسسه از بیش از یکصدو سی کشور جهان مورد پذیرش قرار میگیرد. تافل اولین بار در سال ۱۹۶۴ برگزار شد و پس از آن تا کنون نزدیک به ۲۰ میلیون نفر در این آزمون شرکت کردهاند. اگر شما نیز خواهان شرکت در این آزمون و دریافت مدرک آن هستید لازم است تا با نوع سؤالات آزمون تافل آشنا شوید. نرم افزار آزمون تمرینی تافل که امروز آن را برای شما آماده کرده ایم به شما کمک می کند تا قبل از شرکت در آزمون اصلی تافل ، با استفاده از نمونه سؤالات مختلف خود را محک بزنید و در نهایت وقتی به نتیجه مورد نظر رسیدید اقدام به شرکت در آزمون به صورت حقیقی نمایید.
همه ما به لزوم استفاده و فهم زبان انگلیسی در دنیای امروز واقف هستیم. این زبان امروزه به یکی از نیازهای اساسی برای زندگی ما مبدل شده است به خصوص برای کاربران رایانه و اینترنت ، چراکه درصد بسیاری از مطالب موجود در اینترنت به زبان انگلیسی هستند. SepehrDic نام یک دیکشنری مناسب برای ویندوز شماست. این نرم افزار دارای بانک اطلاعاتی کاملی است و بیش از 152000 لغت را در خود جای داده است. آخرین ورژن این نرم افزار را هم اکنون می توانید از سایت سوران دریافت نمایید.
يكي از محبوب ترين ديكشنري هاي موجود در دنياي اينترنت ديكشنري معروف بابيلون مي باشد. به علت نبود كرك معتبر و از كار افتادن اين ديكشنري، ميبايستي به فكر جايگزين مناسبي براي اين نرم افزار بود. نرم افزاري كه علاوه بر قدرتمندي زياد و داشتن خصوصيات نزديك به بابيلون و كاربري آسان باشد. بشتر افرادي كه با رايانه و اينترنت سرو كار دارند حتما براي ترجمه كلمات و متون بر روي رايانه خود يك مترجم متن و كلمات نصب كرده اند و ميدانند كه بودن يك نرم افزار مترجم خوب و خوش دست در رايانه نياز است. همگي ما به زبان انگليسي تسلط كافي نداريم و براي ترجمه متن احتياج به يك مترجم داريد و در صورتي كه از زبانهاي مختلف بخواهيم استفاده كنيم بايد از مترجمي استفاده كنيد كه چند زبانه باشد و همچنين قابليت ترجمه متون انگليسي به فارسي و فارسي به انگليسي را داشته باشد. با وجود اصطلاحات تخصصي در دنياي اينترنت و همچنين ترجمه وب سايتها با زبانهاي مختلف كار بسيار دشواري مي باشد و در صورتي كه نرم افزار بتوانيد در سريعترين زمان ممكن صفحه وب ما را به صورت صحيح ترجمه نماييد و علاوه بر آن بتوانيم متون داخل تصاوير كه با تكنولوژي OCR را ترجمه كند بسيار جالب به نظر مي رسد. نرم افزار قدرتمند GoldenDict يك ديكشنري رايگان و متن باز OpenSourse مي باشد كه ميتوان جايگزين مناسبي براي ديكشنري بابيلون باشد يكي از خصوصات جالب توجه اين نرم افزار پشتيباني كامل از برنامه هاي ديكشنري بابيلون كه با فرمت .BGL مي باشد. اين نرم افزار قادر به ترجمه فارسی، عربی، انگلیسی، آلمانی، روسی، سوئدی و... مي باشد. يكي ديگر از وجه تمايز اين ديكشنري با بابيلون مي باشد قابليت نصب بر روي سيستم عامل ويندوز و لينوكس ميباشد كه علاوه بر چند زبانه بودن نرم افزار ميتوانيد از ترجمه انگليسي نرم افزار به زبان شيرين فارسي استفاده نماييد.
تا به حال در زمینه ساخت نرم افزارهای دیکشنری شرکت های متعددی نرم افزار های مختلفی را منتشر نموده اند اما تعدادی محدودی از نرم افزارهای ساخته شده توسط این شرکت ها قادر به ترجمه متن ها طولانی هستند. از همین رو امروز در سایت سوران نرم افزاری را برایتان آماده کرده ایم که به راحتی می تواند لغات و متونی را که به زبانهای خارجی هستند ترجمه کند. نرم افزار Ace Translator به راحتی می تواند متن های طولانی را به هر زبانی که هستند به زبان فارسی و یا 53 زبان خارجی دیگر ترجمه کند. شما با داشتن این نرم افزار دیگر نیازی ندارید که به سایت های ترجمه ی آنلاین مراجعه کنید زیرا به طور مستقیم از کامپیوتر خود می توانید متون مورد نظر خود را ترجمه کنید. همچنین این نرم افزار قادر است تا صفحات وب سایت هایی را که در فایل Html ذخیره شده اند را اجرا کند و سپس ترجمه ی کلمات و متنهای موجود در آن را در اختیارتان قرار دهد. کار با این نرم افزار بسیار ساده بوده کافیست در هنگام استفاده از آن به اینترنت متصل شوید و سپس متن مورد نظر خود را با Copy و Paste وارد کادر اول نرم افزار کنید و بعد از آن زبانی را که می خواهید متن ترجمه شود را انتخاب کنید و بر روی گزینه ی Translate کلیک کنید که پس از چند ثانیه نرم افزار ترجمه ی کامل متن را در اختیار شما قرار می دهد که می توانید آن را به کمک نرم افزار بر روی کاغذ چاپ و یا در یک فایل متنی ذخیره کنید. علاوه بر این نرم افزار مجهز به تمامی امکانات نوشتاری مانند: Copy, Cut, Paste, Undo, Clear, Print, Save می باشد که می توانید برای انجام سریعتر مراحل ترجمه از آنها استفاده کنید. از دیگر قابلیت های این نرم افزار می توان به امکان تغییر زبان استفاده از نرم افزار به زبان فارسی و نیز قرار گرفتن سایر زبانها در منوی رو به روی زبان منتخب جهت انتخاب سریعتر زبانها اشاره کرد.
قصد نداشتیم که به این زودی و با گذشت یک هفته از انتشار نسخه r4 نرم افزار بابیلون نسخه جدید تری از آنرا در سایت قرار دهیم اما دیروز متوجه شدیم که کمپانی بابیلون ورژن r5 دیکشنری معروف خود را منتشر کرده است. از همین رو امروز آنرا در سایت سوران برایتان آماده کرده ایم. البته به نظر می رسد که نواقصی در ورژن r4 وجود داشته که بابیلون در طی یک هفته ورژن جدید این نرم افزار را منتشر کرده است. یکی از مشکلاتی که برخی از کاربران در پیغام هایی که برای ما فرستاده بودند مبنی بر غیر فعال شدن نرم افزار حتی با وجود کرک کردن آن پس از چند روز بود که امیدواریم چنین مشکلاتی در این نسخه جدید وجود نداشته باشد. امروزه زبان یکی از مهمترین وسیله های ارتباطی در میان افراد به شمار میرود. در واقع هر فرد با آموختن زبان کشوری به راحتی می تواند با افراد آن کشور ازتباط برقرار کند به همین خاطر امروزه کلاسهای آموزش زبان در سراسر دنیا از علاقه مندان زیادی بر خوردار است. اما یادگیری زبان برای همه ی افراد امکانپذیر نبوده زیرا برخی از افراد به دلیل مشغله ی کاری زیاد نمی توانند در کلاسهای یادگیری زبان خاجه شرکت کنند و وقت خود را صرف یاد گیری زبان نمایند. به همین منظور این دسته از افراد برای برای اینکه از سایر افراد جامعه عقب نمانند از نرم افزارهای کمک آموزشی نظیر دیکشنری استفاده می کنند. تا به حال در زمینه ی نرم افزارهای مترجم نرم افزار های مختلفی ساخته شده که در این میان دیکشنری بابیلون از محبوبیت بیشتری نسبت به سایر نرم افزارهای مترجم بر خوردار است. سالهاست که مردک سراسر دنیا این دیکشنری معروف را می شناسند و با آن کار می کنند. دییکشنری بابیلون در ایران از محبوبیت بسیار زیادی برخوردار است زیرا با حجم مناسب خود میتواند انواع لغت ها را ترجمه کند. از همین رو امروز در سایت سوران ورژن جدید دیکشنری Babylon را برایتان آماده کرده ایم. همانطور که می دانید بابیلون یکی از قدرتمند ترین نرم افزارهای دیکشنری است که قادر است لغات و متون را به صورت پیش فرض به 17 زبان مختلف دنیا از جمله زبان فارسی ترجمه کند که اینکار را به آسانی و تنها با یک کلیک انجام می دهد. البته این دیکشنری از زبانهای بیشتری پشتیبانی میکند اما این 17 زبان به دلیل اینکه در جهان بیشتر مورد استفاده قرار میگیرند و به اصطلاح زبانهای زنده دنیا به شمار میروند در حالت پیش فرض در نرم افزار قرار داده شده که شما به صورت دلخواه میتوانید تعداد زبانها را افزایش دهید. یکی از قابلیتهای بسیار عالی که در نسخه های جدید این نرم افزار دیده می شود امکان ترجمه ی صفحات وب سایتهاست در واقع شما با اتصال به اینترنت و وارد کردن آدرس سایت مورد نظر و انتخاب زبان ترجمه می توانید ترجمه ی جملات و کلمات موجود در وب سایت مورد نظرتان را ببینید. علاوه بر این می توانید واحدهای مورد نظرتان را به یکدیگر تبدیل کنید مثلآ هر ریال ایران چند دلار آمریکاست. همچنین می توانید تلفظ صحیح و درست کلمات را با هم استفاده از این نرم افزار بیابید. همانطور که میدانید این نرم افزار دارای امکانات بسیار زیادی است که توضیح هر کدام از آنها در اینجا امکانپذیر نبوده اما به محض اینکه مدتی با نرم افزار کار کنید به تمام قابلیتهای آن دست خواهید یافت زیرا محیط نرم افزار بسیار ساده است و افرادی که سطح اطلاعات بالایی ندارند به راحتی میتوانند با آن کار کنند.